Co vedlo ke znatelným změnám v ArchiCADu 14?
[9.5.2011] Co se vlastně změnilo? Na vaše dotazy odpovídá Jan Beneš, technická podpora CEGRA, hotline@cegra.cz .
Nová verze ArchiCADu 14 vyšla na podzim loňského roku. Mezinárodní verze byla uvolněna, jak je obvyklé, o několik měsíců dříve. Důvodem je lokalizace, kterou musí projít každá nově připravovaná verze. V přípravách na lokalizaci ArchiCADu 14 proběhla diskuse s uživateli o terminologii, která je při práci v programu provází. Co vyhovuje, co je zavádějící, nepřesné... Podněty od uživatelů pak byly důležité pro další úpravy či zachování termínů v původním tvaru.
Nástroj zavěšená stěna se již nejmenuje zavěšená stěna, ale lehký obvodový plášť. Původní název nástroje vycházel z předpokladu, že je možné jej použít na libovolnou zavěšenou konstrukci, název lehký obvodový plášť by byl zavádějící. Po roce, kdy byl tento nástroj součástí ArchiCADu, se ale ukázalo, že je tomu naopak a spousta uživatelů by právě uvítala tento název. Pohled – termín, který se vyskytoval na více místech v prostředí ArchiCADu: pohled (mapa pohledu), exteriérový pohled, interiérový pohled…
Zejména název pohled ve smyslu uloženého nastavení libovolného výkresu byl zavádějící. Tento pojem v praxi je používán pro pojem pohled exteriérový v ArchiCADu. Proto byl pohled změněn na zobrazení, které také mnohem lépe vystihuje účel, k němuž mapa pohledu (nově tedy mapa zobrazení) slouží. Pro exteriérový pohled se tak uvolnil název pohled.
Dalšími změnami jsou například výkresové schéma/ vzorový výkres – šablona výkresů nebo síť – mřížka (aby nedocházelo k záměně s nástrojem síť). Kromě toho došlo také ke sjednocení některých základních termínů. Například pro příkaz odstranit se již nepoužívá smazat, byl odstraněn znak &, který se v češtině nepoužívá, stejně jako veškeré překlepy nebo pravopisné chyby.